EEUU. Jurado federal condena a ex funcionario de prisiones por soborno y tráfico de drogas

Fiscalía de los Estados Unidos, Distrito de Carolina del Sur

 

FLORENCE, SC  — Angela Crosland, de 51 años y residente de Elgin, fue declarada culpable de soborno, lavado de dinero, distribución de metanfetamina y suboxone, y presentación de declaraciones de impuestos falsas.
Un jurado federal emitió el veredicto de culpabilidad después de dos días de juicio.
Las pruebas presentadas al jurado demostraron que Crosland trabajaba como agente penitenciario en la Institución Correccional Federal Williamsburg en Salters.
Mientras trabajaba como agente penitenciario, Crosland contrabandeó artículos a la Institución Correccional Federal Williamsburg a cambio de dinero.
El contrabando incluía suboxone, metanfetamina, papel empapado en K-2, marihuana, tabaco, comida y otros artículos.
Las pruebas presentadas al jurado incluyeron los registros de las cuentas de Cash App de Crosland que reflejaban pagos a su cuenta por un total de $56,791 de familiares y asociados de reclusos alojados en la Institución Correccional Federal Williamsburg.
Estos pagos se produjeron durante un período de aproximadamente nueve meses.
Además, Crosland no declaró este ingreso sustancial en sus declaraciones de impuestos federales. 

 

“Quienes trabajan en el servicio público, especialmente en la aplicación de la ley y en el sistema penitenciario, deben cumplir con estándares más altos”, dijo el fiscal federal Adair Ford Boroughs para el Distrito de Carolina del Sur.

“Las acciones de Crosland dañan la confianza en nuestros sistemas penitenciarios y comprometen la seguridad del personal y los reclusos de Williamsburg FCI”.

“Crosland introdujo drogas y otros artículos de contrabando en la prisión federal a cambio de decenas de miles de dólares en sobornos”, dijo Eric Fehlman, agente especial a cargo de la Oficina del Inspector General de la Región Sudeste del Departamento de Justicia.

“Sus acciones corruptas pusieron en peligro la seguridad de toda la instalación”.

“El IRS está comprometido a trabajar junto con nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley para brindar experiencia financiera mientras investiga a personas que participan en corrupción, lavado de dinero y fraude fiscal”, dijo el agente especial a cargo Donald “Trey” Eakins, Oficina de Campo de Charlotte, Investigación Criminal del Servicio de Impuestos Internos.

El juez de distrito de los Estados Unidos Joseph Dawson, III, presidió el juicio y sentenciará a Crosland después de recibir y revisar un informe previo a la sentencia de la oficina de Libertad Condicional de los Estados Unidos.

 

Este caso fue investigado por la Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia y la División de Investigaciones Criminales del Servicio de Impuestos Internos.
Los fiscales federales adjuntos Bill Watkins y Winston Marosek están a cargo del caso.